Some prepositions in German take both the Dative and the Accusative cases-- depending on what they describe:
 
 

* Use the Accusative when the main verb in the sentence describes motion from one place to another: gehen, fahren, laufen, fliegen, usw.
 
 

           Accusative: Answers the Question: Wohin?  [+ Motion]

               Wohin geht Martina? -- Sie geht in die Stadt.
               Wohin sind wir gestern abend gegangen ? -- Wir sind in die Disko gegangen.
               Wohin fahren wir im Sommer? -- Wir fahren in die Schweiz.
 
 

* Use the Dative when the main verb in the sentence describes location: sein, bleiben, sitzen, liegen, hängen, usw.

        Dative: Answers the Question: Wo? [+ Location]

           Wo hängt die Uhr? -- Sie hängt an der Wand.
           Wo liegt die Katze? -- Sie liegt auf dem Sofa.
           Wo steht das Sofa? -- Es steht hinter dem Kaffeetisch.
           Wo sind die Bücher? -- Sie sind in dem Schrank.
           Wo steht der Schrank?-- Es steht neben dem Sofa.
           Wo hängt die Uhr?-- Sie hängt über dem Sofa.
           Wo liegt die Katze? -- Sie liegt unter der Uhr.
           Wo liegt der Videorecorder?-- Er liegt zwischen dem Fernseher und den Büchern.